篇一：德文个人简历样本 内容来自www.wkfxw.com

lebenslauf

图片已关闭显示，点此查看

图片已关闭显示，点此查看

图片已关闭显示，点此查看

范例参考：

lebenslauf

pers?nliche daten

vorname:ge

familiename:shuai

geschlecht:m?nnlich

geburtsdaten: 7.1.1981 in peking

anschrift: jianguomenwaistr 14

100004 peking

telefon:0086-10/45874567

e-mail:

familienstand:ledig

staatsangeh?rigkeit:chinesisch

schulbildung

09/1987 – 07/1993 grundschule in peking

09/1993 – 07/19965 unterschule in peking

09/1996 – 07/1999 oberschule in peking

studium :

09/1999 – 07/2003

betriebswirtschaftlehre

peking universit?t

bachelorarbeit : entwicklung eines expertensystems zur unterstützung der kostenrechnung abschluss: bachelor of science

写德文简历的注意事项：

通常写德文申请信，一般都要附上德文的简历，如果没有特别的要求，简历应该是打印件，并且应该被制成表格。

下面的信息应该被包括在简历中 (按照通常的次序):

1) 个人数据 (die pers?nlichen daten)

全名 name:

地址 anschrift:

电话号码 telefonnummer:

出生日期 geburtsdatum:

出生地 geburtsort:

婚姻状况 familienstand:

孩子的数量 kinderzahl:

2) 中小学教育

列出你上过的所有中小学名称. 在每个学校名字的后面用德语简要介绍一下学校的类型.例如.

grundschule, gymnasium.

你也应该列出你获得所有证书和毕业证明, 最好能解释这些证书相当于德国什么证书.例如. abitur

3) 高等教育 (das studium)

学校的名称 name und ort der universit?t:

学习的专业 studienfach:

(学习的要点，系等) (schwerpunkt:)

(论文的题目) (diplomarbeitsthema:)

如果有的话，你也可以列出以下内容:

硕士学习 postgraduierte studien:

获得奖励 f?rderpreise:

出版 ver?ffentlichungen:

4) 工作经验 (berufliche t?tigkeiten; berufserfahrung)

列出所有你参加过的职业和时间, 注明你所能从事的工作

5) 其它的知识 (besondere kenntnisse）

换句话说.就是你在上面没有提到的其它的优秀特长， 这应该包括外语知识(sprachkenntnisse), 请尽可能详细。

最好的还是提到你已经获得的证明, 尤其它们和你申请的专业有很大关系的时候.如果你参加过德语培训, 最好在这里列出来!

其它你可能需要提到的知识:

计算机知识 pc-kenntnisse:

多媒体应用知识 multimedia-kenntnisse:

驾驶许可 führerschein:

6) 爱好 (hobbys)

7) 日期和地点 (ort und datum)

在简历的底下应该注明，你写简历时所在的城市和罗马数字表示的时间 - 如. wuxi, 01.06.2002.

8) 签名 (unterschrift) 德文简历模板

9) 照片 (lichtbild)

如果在申请表上没有特别的地方贴照片，你应该在你简历的第一页上配上照片，一般应该贴到右上角。

二种简历的写法：

lebenslauf

wolfgang haas

kreuzberg 10

d-20769 hnburg

am4.3.1951 bin ich als sohn der eheleute franz haas und berta haas,geb rottter,in bad hersfeld geboren.

von 1957-1961 besuchte ich die bonifatius-grundschule in petersberg.im juni 1969 bestand ich nach neunjeahrigem besuch des freiherr-vom-stein-gymnasiums in fulda das abitur.vom juli 1969-august 1971 leistete ich meinen wehrdienst in fritzlar ab.

vom wintersemester 1971\72 bis sommersemester 1972 studierte ich die feacher

peadagogik ,anglistik und poltik an der gesamthochschule kassel.das studienjahr 1972/73verbrachte ich an der unibersity of salford in grossbritannien ,wo ich swminare für übersetzung,dolmetschen und pootik besuchte .im wintersemester 1973/74 setzte ich mein studium an der gesamthochschule kassel fort.im nobember 1975 legte ich mein erstes staatsexamen für das lehramt an gymnasien ab,note:mit auszeichnung. von februar 1976 bis juli 1977 absolvierte ich am studienseminar i in kassel meine lehrerausbildung,die ich mit dem zwelten staatsexamen für das lehramt an gynmasien

abschloss,note:gut

vom oktober 1977bis juli 1980 arbeitete ich als daad-lektor an der germanistischen abteilung der unibersity of salford.

seit 1.9.1980 bin ich als studienrat am giethe-gymnasium in hamburg teatig ,wo ich regelmeassig die chnesischen austauschschüler aus shang hai betreue, die sich jedes jahr für einen monat in hamburg aufhalten.

篇二：德文个人简历表格

lebenslauf

图片已关闭显示，点此查看

图片已关闭显示，点此查看

篇三：lebenslauf 德语个人简历填写格式

pers?nliche daten

name, vorname:

geburtsdatum:

geschlecht:

geburtsort:

staatsangeh?rigkeit:

familiestand:

hobbys:

schulischer werdegang

09.1996-06.2002

09.2002-06.2005

09.2005-06.2008

studiumt

09.2008-07.2010

besondere kenntniss

sprache kenntnisse edv/pc-kenntnisse

chinesisch, deutsch,englisch textverarbeitung word tabellekalkulation excel officepaket in chinesisch

篇四：德语专业求职简历

个人简历

个人基本情况

姓名: 王萌 性别: 女 年龄: 22

出生日期: 1989年1月27日

民族: 汉族 政治面貌: 团员

身高: 160cm 体重: 43kg

现居住地: 北京市宣武区四平园小区6号楼10门102

户口所在地: 北京市宣武区

邮编: 100052 固定电话: 63557693

移动电话(手机): 15010432684

邮箱: luotong288@yahoo.cn

现就读学校: 北京首都师范大学外语学院

专业: 德语 学历: 本科

性格: 开朗活泼 做事认真主动 善于坚持

我的能力

1. 英语能力: 专业四级 (具备基本的听说读写能力)

2. 德语能力: 专业四级 (毕业前考取专业八级)

3. 计算机能力: 能够较熟练应用办公室软件如: word/ office2000/ppt

我的专业 德语

四年制本科 授文学学士学位

培养目标：培养德、智、体全面发展，具有良好的思想道德素质和一定科学文化知识，比较系统扎实地掌握德语综合技能的专门人才。

我所学习过的骨干课程

1. 基础德语(1—4)

2. 高级德语(上 下)

3. 德语听说

4. 德语口译

5. 德国国家概况

6. 德国历史

7. 德语写作

8. 德语应用文写作

9. 德语文学史

10. 经济德语

11. 德语民间文学

受教育情况

1. 1995-2001 南横街小学

2. 2001-2004 梁家园中学

3. 2004-2007 北京市回民中学

4. 2007-2011 北京首都师范大学

社会工作与实践情况

1. 大学期间参加校广播社团

2. 与德国留学生共同开展汉语对外宣传活动

3. 在肯德基(kfc) 参与社会工作体验(2007—2008)

在校获奖情况

1.获2009—2010年度德语系奖学金

我的特长与爱好

1. 小提琴

2. 文学

我是一个什么样的人？

尊敬的领导：

您好！

首先感谢您在百忙之中阅读此简历.

我是即将毕业的首都师范大学的2011届本科毕业生。

了热情、上进、不屈不挠的性格和诚实、守信、有责任心、有爱心的人生信条。

我是一个比较自信开朗的女孩，热爱文学和小提琴。从小我就对语言的学习有着极大的热情，而德国这个美丽而又历史悠久的国家给我留下了深刻而又美好的记忆，所以在报考大学的时候我毫不犹豫的选择了学习德语。在这四年的大学生活当中，有过迷茫，有过失落，也有过学习上和人际上的种种不如意，但短暂的失意后这些种种的不如意却又总能带给我更大的动力使我继续前进。因为我知道，自己追梦的脚步一刻也不会停下，风浪的洗礼也同样就是自己成熟蜕变的加速器。四年的学习不仅仅是知识上的积累，也同样使我人格更加完善，培养了我积极投身社会为社会做出自己一份贡献的意识。正是在这诸多失败与成功当中我真正体味到了生活的快乐与其真正的意义。 诚实做人，踏实做事是我的人生准则，复合型知识结构使我能胜任社会上的多种工作。

最后祝贵单位事业蒸蒸日上，全体员工健康进步！

无论录用与否都很感激贵单位给我这个机会，希望能得到您的垂青使我能有机会为这个集体添砖加瓦，敬盼回音！

此致

自荐人: 王萌

篇五：德语专业个人简历模板原创

图片已关闭显示，点此查看

?????????.???????????????????????????????

姓 名：专 业：德语专业院 校： 浙江大学学

?????????.???????????????????????????????

手 机：××× e – mail：××× 地 址：浙江大学

唯图设计因为专业，所

上添花，word版欢迎

尊敬的领导：

我是德语专业的2014届毕业生。

在大学四年里，我积极参加德语专业学科相关的竞赛，并获得过多次奖项。

在大学就读期间，刻苦进取，兢兢业业，每个学期成绩能名列前茅。特别是在德语专业必修课都力求达到90分以上。在平时，自学一些关于本专业相关知识，并在实践中锻炼自己。 我的座右铭是“我相信执着不一定能感动上苍，但坚持一定能创出奇迹”！求学的艰辛磨砺出我坚韧的品质，不断的努力造就我扎实的知识，传统的熏陶塑造我朴实的作风，青春的朝气赋予我满怀的激情。

下页是我的个人履历表，期待面谈。

此致 敬礼！

自荐人：××× 2014年11月12日

1

毕业综合测评成绩

图片已关闭显示，点此查看

2

求职意向

? 中学教师 ? 德语相关岗位

自我评价

◆ 专业基础知识扎实，动手能力强，能学以致用 ◆ 有较高的工作热情和责任心，热爱工作岗位 ◆ 组织协调能力强，刻苦努力、敢于拼搏 ◆ 性格随和开朗、乐观向上、集体荣誉感强

附言:

相信有你们的培养和自己的主观努力，我一定能成为一位务实创新的优秀员工，并为贵单位的事业发展锦上添花！

证书复印件（附）:

3

图片已关闭显示，点此查看

篇六：德文个人简历样本

lebenslauf

图片已关闭显示，点此查看

图片已关闭显示，点此查看

图片已关闭显示，点此查看

篇七：留德-德国留学所需详细材料清单以及个人简历模版

资料清单

图片已关闭显示，点此查看

重要说明：

2、初中有复读经历的，需提供证明原件，无须公证。

个人简历

图片已关闭显示，点此查看

简历在时间段上不可以有任何空缺（复读经历也要写上）。

篇八：德文简历模板

德文简历模板

范例参考：

lebenslauf

pers?nliche daten

vorname:ge

familiename:shuai

geschlecht:m?nnlich

geburtsdaten: 7.1.1981 in peking

anschrift: jianguomenwaistr 14

100004 peking

telefon:0086-10/45874567

e-mail:

familienstand:ledig

staatsangeh?rigkeit:chinesisch

schulbildung

09/1987 – 07/1993 grundschule in peking

09/1993 – 07/19965 unterschule in peking

09/1996 – 07/1999 oberschule in peking

studium :

09/1999 – 07/2003

betriebswirtschaftlehre

peking universit?t

bachelorarbeit : entwicklung eines expertensystems zur unterstützung der kostenrechnung

abschluss: bachelor of science

写德文简历的注意事项：

通常写德文申请信，一般都要附上德文的简历，如果没有特别的要求，简历应该是打印件，并且应该被制成表格。

下面的信息应该被包括在简历中 (按照通常的次序):

1) 个人数据 (die pers?nlichen daten)

全名 name:

地址 anschrift:

电话号码 telefonnummer:

出生日期 geburtsdatum:

出生地 geburtsort:

婚姻状况 familienstand:

孩子的数量 kinderzahl:

2) 中小学教育

列出你上过的所有中小学名称. 在每个学校名字的后面用德语简要介绍一下学校的类型.例如. grundschule, gymnasium.

你也应该列出你获得所有证书和毕业证明, 最好能解释这些证书相当于德国什么证书.例如. abitur

3) 高等教育 (das studium)

学校的名称 name und ort der universit?t:

学习的专业 studienfach:

(学习的要点，系等) (schwerpunkt:)

(论文的题目) (diplomarbeitsthema:)

如果有的话，你也可以列出以下内容:

硕士学习 postgraduierte studien:

获得奖励 f?rderpreise:

出版 ver?ffentlichungen:

4) 工作经验 (berufliche t?tigkeiten; berufserfahrung)

列出所有你参加过的职业和时间, 注明你所能从事的工作

5) 其它的知识 (besondere kenntnisse）

最好的还是提到你已经获得的证明, 尤其它们和你申请的专业有很大关系的时候.如果你参加过德语培训, 最好在这里列出来!

其它你可能需要提到的知识:

计算机知识 pc-kenntnisse:

多媒体应用知识 multimedia-kenntnisse:

驾驶许可 führerschein:

6) 爱好 (hobbys)

7) 日期和地点 (ort und datum)

在简历的底下应该注明，你写简历时所在的城市和罗马数字表示的时间 - 如. wuxi, 01.06.2002.

8) 签名 (unterschrift)

9) 照片 (lichtbild)